2. Entreiszt euch, meine Sinnen

From Entreiszt euch, meine Sinnen, BuxWV 25

Composer
Dietrich Buxtehude
Meter
4/4

German text

1. Entreisst euch, meine Sinnen, und steiget Wolken auf,
entfernet euch von hinnen, zum Himmel nehmt den Lauf.
Es ist auf dieser Erden doch lauter Eitelkeit,
zu Nichts muss alles werden, und sterben mit der Zeit.
 
2. Gleichwie des Mondes scheinen bald zu, bald abe nimmt,
also auch Freud und Weinen auf diesem Weltmeer schwimmt:
Ein jeder Mensche lebet bestrickt mit Angst und Not,
was in den Lüften schwebet, ist nicht befreit vom Tod.
 
3. Mit deme, der in Ehren und hohem Glücke sitzt,
kann sichs gar bald verkehren in diesem Nu und Itzt:
Wer steht, kann leichtlich fallen; das Glück ist wie ein Rad,
im Hin- und Wiederwallen ganz kleine Füß es hat.
 
4. Den Reichtum kann uns nehmen der Wind, die Feuersglut:
hierinnen kann beschämen uns Erd und Wassersflut.
Ja alles, was wir haben, das ist nur Eitelkeit:
Gold, Silber, hohe Gaben sind nicht vom Sarg befreit.
 
5. Die Starken sind gestorben, sowohl als Schwache auch,
die Weisen sind verdorben nach der Unweisen Brauch,
Den Zepter und die Krone, des Königs Purpurkleid
kriegt doch der Tod zu Lohne, und is nur Eitelkeit.
 
6. Nichts Sichres kann ich finden, nichts seh ich, das besteht:
gleichwie der Staub von Winden wird in der Luft verweht,
So muss auf dieser Erden auch alles mit der Zeit
vergehn, zunichte werden, es ist nur Eitelkeit.
 
7. Wohl dem, der dies betrachtet, und nimmt es recht in acht,
wohl dem, der dies nicht achtet, was doch die Welt gemacht,
Wohl dem, der seine Sinnen lenkt auf Gottfürchtigkeit,
sonst wird er nichts gewinnen als eitel Eitelkeit.
 
8. Drum will ich mich ablenken von diesem falschen Schein,
mein Herze will ich schenken dem höchsten Gott allein.
Nichts ist doch auf der Erden als eitel Eitelkeit,
zu Nichts muss alles werden und sterben mit der Zeit.

Instrumentation

  • Violino I
  • Violino II
  • Soprano
  • Basso continuo

Resources

Contributor

Team Buxtehude

Similar instrumentation

Send feedback on this page