6. Nun, ich weiß, du wirst mir stillen, mein Gewissen, das mich plagt

  • Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Soprano + Corno da tirarsi + Oboe I + Oboe II
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo

German Text

Nun, ich weiß, du wirst mir stillen
Mein Gewissen, das mich plagt.
Es wird deine Treu erfüllen,
Was du selber hast gesagt:
Daß auf dieser weiten Erden
Keiner soll verloren werden,
sondern ewig leben soll,
Wenn er nur ist Glaubens voll.
(“Jesu, der du meine Seele,” verse 11)

English Translation

Now, I know, You shall quiet in me
my conscience which gnaws at me.
Your faithful love will fulfill
what You Yourself have said:
that upon this wide earth
no one shall be lost,
rather shall live forever,
if only he is filled with faith.

Resources

Similar Instrumentation

Similar Texts (Beta)