4. Du bereitest für mir einen Tisch

Composer	Johann Sebastian Bach
Key	D major
Meter	2/2
Length	125 measures

German text	English translation
Du bereitest für mir einen Tisch	You prepare a table for me
Vor mein Feinden allenthalben,	before my thronging enemies,
Machst mein Herze unverzagt und frisch,	You make my heart optimistic and fresh,
Mein Haupt tust du mir salben	You annoint my head
Mit deinem Geist, der Freuden Öl,	with Your Spirit, the oil of joy,
Und schenkest voll ein meiner Seel	and You present to my soul
Deiner geistlichen Freuden.	the fullness of Your spiritual happiness.
	translation © Pamela Dellal, courtesy Emmanuel Music Inc.

About the text

• Author: Unknown
• Based on a 1530 paraphrase of Psalm 23 by Wolfgang Meuslin (Dürr 2005, 304)
• Scripture readings for the day: 1 Peter 2:21–2:25; John 10:12–10:16

Instrumentation

Resources

• Full score: Neue Bach-Ausgabe I/11.1, p. 206
• Background: Alfred Dürr, Cantatas of J. S. Bach (Oxford University Press, 2005), p. 303
• Bach Digital ›
• Scores at IMSLP ›
• Text from Emmanuel Music ›
• Wikipedia ›

Categories

• JS Bach soprano duets ›
• JS Bach tenor duets ›
• JS Bach cantata duets ›
• Duets in D major ›
• Duets in 2/2 meter ›

Similar instrumentation

• Aria: Ich steh mit einem Fuß im Grabe
  JS Bach
• Recitativo: Sbrigati!
  Haydn
• Duet: O dearer than my life
  Handel

You are here: