Johann Sebastian Bach
1724

2. Ach schläfrige Seele, wie? ruhest du noch?

  • Oboe d’amore · A3 – C6
  • Violino I · G3 – C6
  • Violino II · G3 – G5
  • Viola · E3 – D5
  • Alto · A3 – E5
  • Continuo

German Text

Ach schläfrige Seele, wie? ruhest du noch?
Ermuntre dich doch!

Es möchte die Strafe dich plötzlich erwecken
Und, wo du nicht wachest,
Im Schlafe des ewigen Todes bedecken.

English Translation

Oh, sleepy soul, how? Do you still rest?
Arouse yourself now!

Judgment might abruptly awaken you
and, were you not aware,
envelop you in the sleep of eternal death.

Resources