Composer |
Johann Sebastian Bach |
|---|---|
Key |
D major |
Meter |
3/8 |
Length |
192 measures |
German text |
English translation |
|---|---|
Merke, mein Herze, beständig nur dies, |
Take note, my heart, of this alone continually, |
Wenn du alles sonst vergißt, |
even if you forget everything else, |
Daß dein Heiland lebend ist; |
that your Savior is living; |
Lasse dieses deinem Gläuben |
let this remain for your faith |
Einen Grund und Feste bleiben, |
a foundation and bedrock, |
Auf solche besteht er gewiß. |
upon which it can certainly endure. |
Merke, meine Herze, nur dies. |
Take note, my heart, of this alone. |
translation © Pamela Dellal, courtesy Emmanuel Music Inc. |
We’re hand-cataloguing vocal music – using scholarly sources – so you can browse by instrumentation and text. If you find the site useful, please make a small donation!