10. Jesus bleibet meine Freude

From Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147, Part II: Nach der Predigt

Composer
Johann Sebastian Bach
Key
G major
Meter
3/4 → 9/8
Structure
none
Length
71 measures

German text

English translation

Jesus bleibet meine Freude,
Jesus remains my joy,
Meines Herzens Trost und Saft,
The consolation and sap/blood of my heart;
Jesus wehret allem Leide,
Jesus bars all sorrow;
Er ist meines Lebens Kraft,
He is the [protecting] power of my life,
Meiner Augen Lust und Sonne,
The desire and sun of my eyes,
Meiner Seele Schatz und Wonne;
The treasure and bliss of my soul;
Darum lass ich Jesum nicht
Thus I will not let Jesus
Aus dem Herzen und Gesicht.
Out of heart and sight.
 

About the text

  • Author: Unknown
  • “Based on a Weimar text by Salomo Franck” (Dürr 2005, 673)
  • Text references: tenth verse of Martin Jahn’s 1661 Jesu, meiner Seelen Wonne (Dürr 2006, 673) (verbatim)
  • Scripture readings for the day: Isaiah 11:1–11:5; Luke 1:39–1:56

Instrumentation

  • Tromba chorale
  • Oboe I + Oboe II + Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Soprano
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo: Fagotto + Violoncello + Violone + Cembalo + Organo

Resources

Similar instrumentation

Send feedback on this page