6. Wohl mir, daß ich Jesum habe

From Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147, Part I

Composer
Johann Sebastian Bach
Key
G major
Meter
3/4 → 9/8
Structure
none
Length
71 measures

German text

English translation

Wohl mir, dass ich Jesum habe,
[It is] well with me that I have Jesus;
O wie feste halt ich ihn,
Oh, how fast I hold him,
Dass er mir mein Herze labe,
That he might refresh my heart
Wenn ich krank und traurig bin.
When I am ill and sad.
Jesum hab ich, der mich liebet
I have Jesus, who loves me
Und sich mir zu eigen gibet;
And gives himself to me, to be my own;
Ach drum lass ich Jesum nicht,
Ah, thus I will not let Jesus go,
Wenn mir gleich mein Herze bricht.
Even if my heart breaks.
 

About the text

  • Author: Unknown
  • “Based on a Weimar text by Salomo Franck” (Dürr 2005, 673)
  • Text references: sixth verse of Martin Jahn’s 1661 Jesu, meiner Seelen Wonne (Dürr 2006, 673) (verbatim)
  • Scripture readings for the day: Isaiah 11:1–11:5; Luke 1:39–1:56

Instrumentation

  • Tromba chorale
  • Oboe I + Oboe II + Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Soprano
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo: Fagotto + Violoncello + Violone + Cembalo + Organo

Resources

Similar instrumentation

Send feedback on this page