Part I
Johann Sebastian Bach
1723

3. Bist du, der mir helfen soll

  • Basso · G2 – Eb4
  • Continuo

German Text

Bist du, der mir helfen soll,
Eilst du nicht, mir beizustehen?
Mein Gemüt ist zweifelsvoll,
Du verwirfst vielleicht mein Flehen;
Doch, o Seele, zweifle nicht,
Laß Vernunft dich nicht bestricken.
Deinen Helfer, Jakobs Licht,
Kannst du in der Schrift erblicken.

English Translation

Are You He, who should aid me,
do You not rush to stand by my side?
My spirit is full of doubt,
perhaps you spurn my pleas;
yet, o soul, do not doubt,
do not let reason beguile you.
You Helper, Jacob’s light,
is visible to you in the scripture.

Resources

Similar Texts (Beta)