Part I
Johann Sebastian Bach
1727

1. Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl

  • Flauto traverso I
  • Flauto traverso II
  • Oboe d’amore I
  • Oboe d’amore II
  • Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Viola da gamba I
  • Viola da gamba II
  • Liuto I + Liuto II
  • Soprano
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo

German Text

Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl
Aus Salems Sterngewölben schießen,
Und sieh, mit wieviel Tränengüssen
Umringen wir dein Ehrenmal.

English Translation

Let, Princess, let yet a beam
shoot out of Salem’s starry firmament,
and see with how many floods of tears
we surround your monument.

Resources