7. Ätzet dieses Angedenken

From Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten, BWV 207

Composer
Johann Sebastian Bach
Key
G major
Meter
3/4
Structure
Da Capo
Length
120 measures

Instrumentation

  • Flauto traverso I
  • Flauto traverso II
  • Violino I + Violino II + Viola
  • Die Dankbarkeit (Alto)
  • Continuo

German text

English translation

Ätzet dieses Angedenken
Etch these memorials
In den härtsten Marmor ein!
Into hardest marble!
Doch die Zeit verdirbt den Stein.
Yet time will destroy stone.
Laßt vielmehr aus euren Taten
Rather more let your deeds
Eures Lehrers Tun erraten!
Reveal the work of your teacher!
Kann man aus den Früchten lesen,
If it can be perceived through these fruits
Wie die Wurzel sei gewesen,
What the roots were,
Muß sie unvergänglich sein.
Then they shall be immortal.

Resources

Similar instrumentation

Send feedback on this page