7. Ein Fürst ist seines Landes Pan

  • Oboe I · C4 – C6
  • Oboe II · C4 – G#5
  • Oboe da caccia · F3 – D5
  • Pan (Basso) · A2 – D4
  • Continuo

German Text

Ein Fürst ist seines Landes Pan!
Gleichwie der Körper ohne Seele
Nicht leben, noch sich regen kann,
So ist das Land die Totenhöhle,
Das sonder Haupt und Fürsten ist
Und so das beste Teil vermißt.

English Translation

A Prince is the Pan of his country!
Just as the body without the soul
cannot live, nor control itself,
so a country is a cavern of death
which has no leader and prince,
and thus is lacking its best part.

Resources

Similar Instrumentation