1. Du wahrer Gott und Davids Sohn

From Du wahrer Gott und Davids Sohn, BWV 23, Version 2

Johann Sebastian Bach
b minor
Molt’ adagio
62 measures

German text

English translation

Du wahrer Gott und Davids Sohn,
You true God and Son of David,
Der du von Ewigkeit in der Entfernung schon
who already from distant eternity
Mein Herzeleid und meine Leibespein
have looked upon my heartache
Umständlich angesehn, erbarm dich mein!
and the pain of my body, have mercy on me!
Und laß durch deine Wunderhand,
And grant through Your wondrous hand,
Die so viel Böses abgewandt,
that has turned aside so much evil,
Mir gleichfalls Hilf und Trost geschehen.
that aid and comfort occur for me as well.

About the text


  • Oboe d’amore I
  • Oboe d’amore I
  • Soprano
  • Alto
  • Continuo: Bassono + Violoncello + Cembalo + Organo


Similar instrumentation

Do you have $10 to keep our servers running?

In the last month, 15,000 people used VMII to discover early vocal music. But we only need two $10 donors to cover our server costs. If you find VMII useful, please give what you can!

Send feedback on this page