3. Aller Augen warten, Herr

From Du wahrer Gott und Davids Sohn, BWV 23, Version 2

Composer
Johann Sebastian Bach
Key
D major
Meter
3/4
Structure
none
Length
153 measures

German text

English translation

Aller Augen warten, Herr,
All eyes wait, Lord,
Du allmächtger Gott, auf dich,
O all-powerful God, for You,
Und die meinen sonderlich.
especially my own.
Gib denselben Kraft und Licht,
Give them strength and light,
Laß sie nicht
do not leave them
Immerdar in Finsternissen!
for ever in the darkness!
Künftig soll dein Wink allein
In the future Your sign alone
Der geliebte Mittelpunkt
shall be the darling pupil
Aller ihrer Werke sein,
of all their doings,
Bis du sie einst durch den Tod
until one day through death
Wiederum gedenkst zu schließen.
You shall consider closing them again.

About the text

  • Author: Anonymous
  • Scripture readings for the day: I Corithians 13:1–13:13; Luke 18:31–18:43

Instrumentation

  • Oboe d’amore I
  • Oboe d’amore II
  • Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Soprano
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo: Violoncello + Bassono + Cembalo + Organo

Resources

Similar instrumentation

Send feedback on this page