• Johann Sebastian Bach
1736?

20. Ich will bei meinen Jesum wachen

Chorus I

  • Oboe I solo
  • Tenore
  • Continuo: Organo

Chorus II

  • Flauto dolce I
  • Flauto dolce II
  • Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Soprano
  • Alto
  • Tenore
  • Basso
  • Continuo: Organo

German Text

Ich will bei meinem Jesu wachen,

So schlafen unsre Sünden ein.—
Meinen Tod
Büßet seine Seelennot;
Sein Trauren machet mich voll Freuden.
Drum muß uns sein verdienstlich Leiden
Recht bitter und doch süße sein.—

English Translation

I will watch with my Jesus,
—So our sins fall asleep.—
My death
is atoned for by his soul’s anguish;
his sorrow makes me full of joy.
—Therefore his deserved suffering

must be truly bitter and yet sweet to us.—

Resources

Similar Texts (Beta)