63a. Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß

From Matthäus-Passion, BWV 244, Part II

Composer
Johann Sebastian Bach
Key
C major → A flat major
Meter
4/4
Structure
none
Length
18 measures

German text

English translation

Und siehe da, der Vorhang im Tempel zerriß in zwei Stück von obenan bis untenaus. Und die Erde erbebete, und die Felsen zerrissen, und die Gräber täten sich auf, und stunden auf viel Leiber der Heiligen, die da schliefen, und gingen aus den Gräbern nach seiner Auferstehung und kamen in die heilige Stadt und erschienen vielen. Aber der Hauptmann und die bei ihm waren und bewahreten Jesum, da sie sahen das Erdbeben und was da geschah, erschraken sie sehr und sprachen:
And behold, the veil of the temple was torn in two pieces from top to bottom. And the earth shook, and the cliffs were rent, and the graves opened up, and many bodies of saints arose, who were sleeping, and came out of their graves after his resurrection and came into the Holy City and appeared to many people. The Captain, however, and those with him who were guarding Jesus, when they saw the earthquake and what happened then, they were terrified and said:

About the text

  • Text references: Matthew 27:51–27:54a (verbatim)

Instrumentation

Chorus I

  • Evangelista (Tenore)
  • Continuo: Organo

Resources

Similar texts

Send feedback on this page