33. Ich will dich mit Fleiß bewahren

From Weihnachts-Oratorium, BWV 248, III. Herrscher des Himmels, erhöre das Lallen

Composer	Johann Sebastian Bach
Key	G major
Meter	4/4
Length	13 measures

German text	English translation
Ich will dich mit Fleiß bewahren,	I will cherish You assiduously,
Ich will dir	I will
Leben hier,	live for You here,
Dir will ich abfahren,	to You will I depart,
Mit dir will ich endlich schweben	with You, at last, I will float
Voller Freud	full of joy,
Ohne Zeit	endlessly,
Dort im andern Leben.	there in the other life.
(“Fröhlich soll mein Herze springen,” verse 15)
	translation © Pamela Dellal, courtesy Emmanuel Music Inc.

About the text

• Author: Unknown

Instrumentation

Resources

• Full score: Neue Bach-Ausgabe II/6, p. 141
• Bach Digital ›
• Bärenreiter piano–vocal score ›
• Scores at IMSLP ›
• Text from Emmanuel Music ›
• Wikipedia ›
• Weihnachts-Oratorium T-shirt (new!) ›

Similar instrumentation

• Cantata: Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist
  JS Bach
• Chorus: Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine
  JS Bach
• Chorus: Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine
  JS Bach