4. Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben

Composer	Johann Sebastian Bach
Key	a minor
Meter	3/8
Structure	Da capo
Length	138 measures

German text	English translation
Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben,	Prepare yourself, Zion, with tender efforts,
Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn!	to behold your lovely one, your beloved, near you soon!
Deine Wangen	Your cheeks
Müssen heut viel schöner prangen,	must now glow much more radiantly,
Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben!	hurry to love the Bridegroom with passion!
	translation © Pamela Dellal, courtesy Emmanuel Music Inc.

About the text

• Author: Unknown

Instrumentation

Resources

• Full score: Neue Bach-Ausgabe II/6, p. 39
• Bach Digital ›
• Bärenreiter piano–vocal score ›
• Scores at IMSLP ›
• Text from Emmanuel Music ›
• Wikipedia ›
• Weihnachts-Oratorium / Christmas Oratorio T-shirt (new!) ›

Categories

• JS Bach alto arias ›
• JS Bach oratorio arias ›
• Arias in a minor ›
• Arias in 3/8 meter ›

Similar instrumentation

• Duet: Mein letztes Lager will mich schrecken
  JS Bach
• Aria: Schläfert allen Sorgenkummer
  JS Bach
• Aria: Qui sedes
  JS Bach

You are here: