From Weihnachts-Oratorium, BWV 248, VI. Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben
Composer |
Johann Sebastian Bach |
---|---|
Key |
A major → D major |
Meter |
4/4 |
Structure |
none |
Length |
11 measures |
German text |
English translation |
---|---|
Da berief Herodes die Weisen heimlich und erlernet mit Fleiß von ihnen, wenn der Stern erschienen wäre. Und weiset sie gen Bethlehem und sprach: |
Then Herod summoned the sages secretly and cleverly discovered from them when the star had appeared. And he directed them towards Bethlehem and said: |
— Ziehet hin und forschet fleißig nach dem Kindlein, und wenn ihr’s findet, sagt mir’s wieder, daß ich auch komme und es anbete. — (Matthew 2:7–8) |
— Go there and seek diligently for the infant, and when you find it, report to me, so that I can also come and pay my devotions to it. — |