• Johann Sebastian Bach
1725

4. Verzage nicht, o Häuflein klein

  • Soprano · D#4 – A5
  • Tenore · E3 – A4
  • Continuo: Bassono
  • Continuo: Violone + Organo

German Text

Verzage nicht, o Häuflein klein,
Obschon die Feinde willens sein,
Dich gänzlich zu verstören,
Und suchen deinen Untergang,
Davon dir wird recht angst und bang:
Es wird nicht lange währen.
(“Verzage nicht, o Häuflein klein,” verse 1)

English Translation

Do not despair, o little flock,
although your enemies might plan
to destroy you utterly,
and seek your undoing,
for which you are rightfully anxious and fearful:
it will not last long.

Notes

Organo: see Appendix (Neue Bach-Ausgabe I/11.1, p. 109)

Resources

Similar Instrumentation