7. Herr Jesu Christ, einiger Trost

  • Soprano + Tromba / Corno / Clarino + Oboe I + Oboe II + Violino I
  • Alto + Violino II
  • Tenore + Viola
  • Basso
  • Continuo: Organo

German Text

Herr Jesu Christ, einiger Trost,
Zu dir will ich mich wenden;
Mein Herzleid ist dir wohl bewußt,
Du kannst und wirst es enden.
In deinen Willen seis gestellt,
Mach’s, lieber Gott, wie dir’s gefällt:
Dein bin und will ich bleiben.
(“Herr Jesu Christ, ich schrei zu dir,” verse 12)

English Translation

Lord Jesus Christ, only comfort,
I will turn myself to you;
my heartache is well known to you,
you can and will bring it to an end.
Let it be placed in Your will,
do with it, dear God, as it pleases you:
yours I am and want to remain.

Resources

Similar Instrumentation