From Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen, BWV 48
Composer |
Johann Sebastian Bach |
|---|---|
Key |
g minor |
Meter |
4/4 |
Structure |
none |
Length |
15 measures |
German text |
English translation |
|---|---|
Herr Jesu Christ, einiger Trost, |
Lord Jesus Christ, only comfort, |
Zu dir will ich mich wenden; |
I will turn myself to you; |
Mein Herzleid ist dir wohl bewußt, |
my heartache is well known to you, |
Du kannst und wirst es enden. |
you can and will bring it to an end. |
In deinen Willen seis gestellt, |
Let it be placed in Your will, |
Mach’s, lieber Gott, wie dir’s gefällt: |
do with it, dear God, as it pleases you: |
Dein bin und will ich bleiben. |
yours I am and want to remain. |
(“Herr Jesu Christ, ich schrei zu dir,” verse 12) |