From Nun komm, der Heiden Heiland, BWV 61
Composer |
Johann Sebastian Bach |
|---|---|
Key |
C major |
Meter |
4/4 |
Structure |
none |
Length |
18 measures |
German text |
English translation |
|---|---|
Der Heiland ist gekommen, |
The savior has come [from eternity]; |
Hat unser armes Fleisch |
Has taken on our wretched [temporal] flesh |
Und Blut an sich genommen |
And blood upon himself; |
Und nimmet uns zu Blutsverwandten an. |
And takes us on as blood relatives. |
O allerhöchstes Gut, |
Oh Most-High possession, |
Was hast du nicht an uns getan? |
What have you not done for us? |
Was tust du nicht |
What do you not |
Noch täglich an den Deinen? |
Still daily do for your own [people]? |
Du kommst und läßt dein Licht |
You come and let your light |
Mit vollem Segen scheinen. |
Shine with full blessing. |
transl. Michael Marissen and Daniel R. Melamed |