Johann Sebastian Bach
1731 (or 1730?)

1. Ich habe genug

  • Flauto traverso · E4 – F6
  • Violino I · D4 – E6
  • Violino II · B3 – B5
  • Viola · E3 – G5
  • Soprano · B3 – G5
  • Continuo

German Text

Ich habe genug,
Ich habe den Heiland, das Hoffen der Frommen,
Auf meine begierigen Arme genommen;
Ich habe genug!

Ich hab ihn erblickt,
Mein Glaube hat Jesum ans Herze gedrückt;
Nun wünsch ich, noch heute mit Freuden
Von hinnen zu scheiden.

English Translation

I have enough,
I have taken the Savior, the hope of the righteous,
into my eager arms;
I have enough!

I have beheld Him,
my faith has pressed Jesus to my heart;
now I wish, even today with joy
to depart from here.

Notes

Reconstruction

Resources

Similar Texts (Beta)