From L’Amour piqué par une abeille, C 1
Composer |
Louis-Nicolas Clérambault |
---|---|
Key |
G major |
Meter |
2/2 → 3/4 |
Original French text |
Modernized French text |
---|---|
L’Amour charmé céde au desir pressant |
L’Amour charmé cède au désir pressant |
De cueillir une fleur si belle, |
De cueillir une fleur si belle, |
Mais dans le même instant une abeille cruelle |
Mais dans le même instant une abeille cruelle |
Ose blesser ce Dieu charmant, |
Ose blesser ce Dieu charmant, |
Je me meurs, je succombe a ma douleur mortelle, |
Je me jeurs, je succombe à ma douleur mortelle, |
Dit a Venus l’Amour en soupirant, |
Dit à Vénus l’Amour soupirant, |
Venus sourit de sa douleur amere, |
Vénus sourit de sa douleur amère, |
Elle guerit bientot sa blessûre légere ; |
Elle guérit bientôt sa blessure légère ; |
Et par ces mots appaise son tourment. |
Et par ces mots apaise son tourment. |
In the last month, 15,000 people used VMII to discover early vocal music. But we only need two $10 donors to cover our server costs. If you find VMII useful, please give what you can!