7. Ce n’est point pour servir les volages amours

From Apollon, C 15

Louis-Nicolas Clérambault
G major
Majestueusement, sans lenteur
71 measures

Original French text

Modernized French text

Ce n’est point pour ſervir les volages amours,
Ce n’est point pour servir les volages amours,
ny pour faire aux cœurs la guerre,
ni pour faire aux cœurs la guerre,
qu’apres tant de fureurs,
qu’après tant de fureurs,
et de malheureux Jours
et de malheureux jours
la paix descend ſur la terre.
la paix descend sur la terre.
Elle vient pour verser ſes biens faits
Elle vient pour verser ses biens faits
ſur la ſagesse et l’innocence,
sur la sagesse et l’innocence,
et pour voir triompher a Jamais
et pour voir triompher à jamais
le puissant maistre de la france.
le puissant maître de la France.

Translation needed!

Submit English translation


  • Violons
  • Soprano
  • Basse continue


Similar instrumentation

Do you have $10 to keep our servers running?

In the last month, 15,000 people used VMII to discover early vocal music. But we only need two $10 donors to cover our server costs. If you find VMII useful, please give what you can!

Send feedback on this page