4. Mais quel bruit interrompt ces doux amusements ?

From La muse de l’opéra, C 19

Composer
Louis-Nicolas Clérambault
Key
F major
Meter
4/4
Tempo
Fort et marqué
Length
27 measures

Original French text

Modernized French text

Mais quel bruit interrompt ces doux amusemens ?
Mais quel bruit interrompt ces doux amusements ?
Le Soleil s’obscurcit, la Mer s’enfle et s’irrite,
Le Soleil s’obscurcit, la Mer s’enfle et s’irrite,
Dieux ! quels terribles flots ! et quels mugissemens !
Dieux ! quels terribles flots ! et quels mugissements !
La terre tremble, l’air s’agite,
La terre tremble, l’air s’agite,
Tous les vents dechaînés,
Tous les vents déchaînés,
mille effrayans Éclairs semblent confondre l’Univers.
[M]ille effrayants Éclairs semblent confondre l’Univers.
Quels siflemens affreux ! Quel horrible tonnerre !
Quels sifflements affreux ! Quel horrible tonnerre !
Le ciel est il jaloux du repos de la terre ?
Le ciel est-il jaloux du repos de la terre ?

Instrumentation

  • Dessus
  • Soprano
  • Basse de violon
  • Basse continue: Contrebasse

Resources

Send feedback on this page