5. Amour venge toi, venge moi

From Le jaloux, C 2

Composer	Louis-Nicolas Clérambault
Key	C major
Meter	3/8 → 2/2 → 2/4
Tempo	Fort
Structure	Da capo

Original French text	Modernized French text
Amour, venge toy, venge moy.	Amour, venge-toi, venge-moi.
Punis ce fier rival sers toy de son absence	Punis ce fier rival sers-toi de son absence
Pour l’effacer du cœur qui m’a manqué de foy ;	Pour l’effacer du cœur qui m’a manqué de foi
Et rends ce cœur a ma constance.	Et rends ce cœur à ma constance.

Translation needed!

Submit English translation ›

Instrumentation

Resources

• Full score: Paris: Chez l’Auteur, Foucault, 1710
• Bibliothèque Nationale de France ›
• Scores at IMSLP ›
• Wikipedia ›

Similar instrumentation

• Aria: Ergieße dich reichlich
  JS Bach
• Aria: Halleluja, Stärk und Macht
  JS Bach
• Aria: Ich traue seiner Gnaden
  JS Bach