Carl Philipp Emanuel Bach
1771

2b. Schon steiget in die Himmel

  • Soprano
  • Continuo

German Text

Schon steiget in die Himmel
der Rauch zum Opfer auf vom heiligen Altar.
Das Opfer kömmt bei feindlichem Getümmel
und beut sich seinem Würger dar.

English Translation

Already the sacrificial smoke
from the sacred altar rises into heaven.
The victim arrives amid hostile tumult
and offers himself up to his slayer.

Resources