• Carl Philipp Emanuel Bach
1776

20c. Da Pilatus das Wort hörete

  • Evangelist + Pilatus (Tenore)
  • Continuo

German Text

Evangelist
Da Pilatus das Wort hörete, führete er Jesum heraus und satzte sich auf den Richtstuhl, an der Stätte, die da heißet Hochpflaster, auf ebräisch aber Gabbatha. Es war aber der Rüsttag in Ostern, um die sechste Stunde, und er spricht zu den Juden:

Pilatus
Sehet, das ist euer König!

Evangelist
Sie schrieen aber:

English Translation

Evangelist
When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews:

Pilate
Behold your King!

Evangelist
But they cried out:

Resources

Similar Texts (Beta)