From Dank-Hymne der Freundschaft, H 824e, Part I
Composer |
Carl Philipp Emanuel Bach |
|---|---|
Key |
b minor |
Meter |
4/4 |
Tempo |
Etwas lebhaft |
German text |
English translation |
|---|---|
O Vater, bei diesem Gedanken, |
O Father, at these thoughts, |
wie wallt dir voll Liebe die Brust! |
how moved by love is your breast! |
Wie klopft sie, wie dehnt sie die Schranken |
How it beats, how it exceeds all bounds |
voll innigster, seligster Lust! |
with most blessed, most intimate joy! |
Fast stakt das Herz vor Empfindung |
The heart is stilled by comprehending |
des Herrn der Welt, Jehova, Zebaoth! |
the Lord of the world, Jehovah, Sabaoth! |
O welche, welche Verbindung, |
O what a union, |
des Kind bin ich, und Vater ist mir Gott. |
whose child I am, and God is my father. |
Translation © 2013 by Ulrich Leisinger |