38. Célébrons d’un Héros la valeur triomphante

From Céphale et Procris, IEJ 1, Acte I, Scène V
Composer
Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key
D major
Meter
3/4
Length
126 measures

French text

English translation

Chœur

Chorus

Célébrons d’un Héros la valeur triomphante
Let us celebrate the triumphant valor of a Hero
Nos ennemis sont soumis à ses lois.
Our enemies are subject to his laws.
Unissons nos cœurs et nos voix,
Let us unite our hearts and our voices,
Chantons sa Victoire éclatante,
Sing we his brilliant Victory,
Chantons ses glorieux Exploits.
Sing we his glorious Deeds.
 

About the text

  • Author: Joseph-François Duché de Vancy

Instrumentation

  • Violons + Trompettes
  • Violons + Trompettes
  • Soprano I
  • Soprano II
  • Basse
  • Basse continue

Notes

“Jacquet de La Guerre’s original score was most likely written in five parts, after the tradition established by Lully. As only Ballard’s partition reduite survives, however, only the upper two instrumental parts and the basse continue are extant.” IMSLP

Resources

Categories

Similar instrumentation

Send feedback