3. Maitresse de Joseph, craignez d’être infidèle

Composer	Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key	B flat major → F major
Meter	4/4
Length	11 measures

Original French text	Modernized French text
Maitresse de Joseph, craignez d’être infidelle ;	Maitresse de Joseph, craignez d’être infidèle ;
Détournez vos regards, déja vôtre raison	Détournez vos regards, déjà votre raison
Auprés de luy s’affoiblit, & chancelle ;	Auprès de lui s’affaiblit, et chancelle ;
Craignez ses yeux, Pour vous la vûë en est mortelle ;	Craignez ses yeux, Pour vous la vue en est mortelle ;
Vous bûvez à longs traits un dangereux poison.	Vous buvez à longs traits un dangereux poison.

Translation needed!

Submit English translation ›

About the text

• Author: Antoine Houdar de La Motte

Instrumentation

Resources

• Full score: Paris: Christophe Ballard, 1711, p. 37
• Bibliothèque Nationale de France ›
• Philidor CMBV ›
• Scores at IMSLP ›
• Wikipedia ›

Categories

• Jacquet de La Guerre soprano recits ›
• Jacquet de La Guerre cantata recits ›
• Recits in B flat major ›
• Recits in F major ›
• Recits in 4/4 meter ›

You are here: