3. Maitresse de Joseph, craignez d’être infidèle

From Joseph

Composer
Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key
B flat major → F major
Meter
4/4
Length
11 measures

Original French text

Modernized French text

Maitresse de Joseph, craignez d’être infidelle ;
Maitresse de Joseph, craignez d’être infidèle ;
Détournez vos regards, déja vôtre raison
Détournez vos regards, déjà votre raison
Auprés de luy s’affoiblit, & chancelle ;
Auprès de lui s’affaiblit, et chancelle ;
Craignez ses yeux, Pour vous la vûë en est mortelle ;
Craignez ses yeux, Pour vous la vue en est mortelle ;
Vous bûvez à longs traits un dangereux poison.
Vous buvez à longs traits un dangereux poison.

Translation needed!

Submit English translation

About the text

  • Author: Antoine Houdar de La Motte

Instrumentation

  • Soprano
  • Basse continue

Resources

Do you have $10 to keep our servers running?

In the last month, 15,000 people used VMII to discover early vocal music. But we only need two $10 donors to cover our server costs. If you find VMII useful, please give what you can!

Send feedback on this page