5. Ne le voyez-vous pas charmé de sa conquête

From Judith

Composer	Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key	E major
Meter	4/4
Length	10 measures

Original French text	Modernized French text	English translation
Ne le voyez-vous pas charmé de sa conquête,	Ne le voyez-vous pas charmé de sa conquête,	Do you not see him, charmed by his conquest,
Qui boit l’amour & le vin à longs traits ?	Qui boit l’amour et le vin à longs traits,	Imbibing love and wine in long sips,
Mais vainement l’Impie au triomphe s’apprête,	Mais vainement l’Impie au triomphe s’apprête,	But in vain the Infidel prepares to triumph,
Déja de ses pavots épais,	Déjà de ses pavots épais	Already with its heavy poppies
Le sommeil a couvert sa tête.	Le sommeil a couvert sa tête.	Slumber has bestrewn his head.
		Veronika Anissimova

About the text