2. Israël dont le Ciel voulait briser les fers

Composer
Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key
B flat major
Meter
2/2
Length
15 measures

Original French text

Modernized French text

Israël dont le Ciel vouloit briser les fers,
Israël dont le Ciel voulait briser les fers
Fuyoit loin du Tiran la triste servitude,
Fuyait loin du Tiran la triste servitude ;
Mais il sent à l’aspect des mers,
Mais il sent à l’aspect des mers
Renaître son incertitude.
Renaître son incertitude.
 
 
Moïse, entend déja ces murmurres nouveaux ;
Moïse, entend déjà ces murmures nouveaux ;
Devois-tu nous conduire à ces affreux abîmes ?
Devais-tu nous conduire à ces affreux abîmes ?
Et l’Egypte pour les victimes
Et l’Égypte pour les victimes
Eût elle manqué de tombeaux ?
Eût-elle manqué de tombeaux ?

Translation needed!

Submit English translation

About the text

  • Author: Antoine Houdar de La Motte

Instrumentation

  • Dessus
  • Soprano
  • Basse continue

Resources

Categories

Send feedback