7. Mais, Ciel ! Au milieu de ces Fêtes

Composer	Elisabeth Jacquet de La Guerre
Meter	4/4
Length	7 measures

Original French text	Modernized French text
Mais, Ciel ! au milieu de ces Fêtes	Mais, Ciel ! Au milieu de ces Fêtes
J’entends des cris perçans, je vois couler des pleurs.	J’entends des cris perçants, je vois couler des pleurs.
Vous de qui les cheveux ont blanchi sur vos têtes,	Vous de qui les cheveux ont blanchi sur vos têtes,
Dites-moy le sujet de vos vives douleurs.	Dites-moi le sujet de vos vives douleurs.

Translation needed!

Submit English translation ›

About the text

• Author: Antoine Houdar de La Motte

Instrumentation

Resources

• Full score: Paris: Christophe Ballard, 1711, p. 18
• Bibliothèque Nationale de France ›
• Philidor CMBV ›
• Scores at IMSLP ›
• Wikipedia ›

Categories

• Jacquet de La Guerre soprano recits ›
• Jacquet de La Guerre cantata recits ›
• Recits in 4/4 meter ›

You are here: