1. Que j’ai bien mérité la froideur d’Orithie

From Aquilon et Orithie, RCT 23

Composer
Jean-Philippe Rameau
Key
e minor
Meter
4/4

French text

Que j’ai bien mérité la froideur d’Orithie,
S’écriait Aquilon rebuté des mépris
De la beauté dont il était épris,
Ma flamme, disait-il, en fureur convertie
Va faire succéder a mes soins les plus doux,
À mon respect, à mon obéissance
Une barbare violence,
Un impitoyable courroux.

Translation needed!

Submit English translation

Instrumentation

  • Le Narrateur (Basse-taille)
  • Basse continue

Resources

Do you have $10 to keep our servers running?

In the last month, 15,000 people used VMII to discover early vocal music. But we only need two $10 donors to cover our server costs. If you find VMII useful, please give what you can!

Send feedback on this page