3. Que l’on est faible quand on aime

From Samson
Composer
Elisabeth Jacquet de La Guerre
Key
b minor
Meter
6/8
Structure
Da capo
Length
54 measures

Original French text

Modernized French text

Que l’on est foible quand on aime !
Que l’on est faible quand on aime !
Qu’on est aisément désarmé !
Qu’on est aisément désarmé !
Un Heros se trahit luy-même
Un Héros se trahit lui-même
Pour de beaux yeux qui l’ont charmé.
Pour de beaux yeux qui l’ont charmé.
 
 
Epris d’une nouvelle chaîne,
Épris d’une nouvelle chaîne,
La vertu n’est plus son appuy ;
La vertu n’est plus son appui ;
Et dans son cœur l’Amour amene
Et dans son cœur l’Amour amène
Mille foiblesses avec luy.
Mille faiblesses avec lui.

Translation needed!

Submit English translation

About the text

  • Author: Antoine Houdar de La Motte

Instrumentation

  • Soprano
  • Basse continue

Resources

Categories

You are here:

Send feedback