2. Ein Christ muss dem allein

From Wandelt in der Liebe, TWV 1:1498
Composer
Georg Philipp Telemann
Key
b minor → D major
Meter
4/4

Original German text

Ein Christ muss dem allein,
nach welchem wir uns Christen nennen,
den Kindern gleich, zu folgen muehsam sein,
und, als ein Licht im Herrn, in reinem Feuer brennen.
Was Nacht, was unrein heisst, steht keinem Heil’gen zu;
er suchet nicht in ird’scher Wollust Ruh;
verschliesset Mund und Herz
vor Narrenteidung oder Scherz,
die Christen nicht geziemen;
die Welt mag ihr Vergnuehen ruehmen;
er laesst sich nicht durch nicht’ge Worte ruehren,
noch von der rechten Bahn verfuehren;
er scheuet, Gott dadurch zum Eifer zu bewegen.
Denn dieser koemmt zuletzt mit Blitz und Schlaegen
auf den, der wider ihn mit Vorsatz boeses tut.
Ein Weltkind aber folgt bestaendig seinem Sinn,
und nimmt so Fluch als Lust, voll sichrer Torheit, hin;
er eilet mitten in die Glut,
und hofft doch nicht, in solcher zu verderben,
geniesst das staerkste Gift, und meint nicht dran zu sterben.

Translation needed!

Submit English translation

About the text

  • Author: M. A Wilckens

Instrumentation

  • Voce
  • Basso Continuo

Resources

Cataloguer

Team Telemann

Categories

You are here:

Send feedback