3. Zu diesem Meiden Fliehen hat Christi Herrlichkeit und Leiden uns Kraft verliehen

From Wenn Israel am Nilusstrande, TWV 1:1562
Composer
Georg Philipp Telemann
Key
F major → d minor
Meter
4/4

Original German text

Zu diesem Meiden, zu diesem Fliehen
hat Christi Herrlichkeit und Leiden uns Kraft verliehen.
Dagegen soll, zu dessen Werk allein,
so Seel‘, als Leib, von uns geheilig’t sein.
Ach ja! wenn Koenige in hohe Dienste nehmen,
der sehnt sich wohl nach Bauerarbeit nicht;
wer will sich denn zu Satans Dienst bequemen,
da Jesus, dem kein ird’scher Koenig gleicht
und selbst an seine Hofftat zeucht;
wie ungleich ist hiernaechst der Lohn von beiden?
Da jene nichts, als Schand und Sterben, durch ihre Dienstbarkeit,
erwerben, so muss der Dienst, zu welchem wir bereit, durch Gottes Guetigkeit,
uns eine bessre Frucht, ein schoeners Ende geben:
die Frucht ist Heiligkeit, das Ende jenes Leben.

Translation needed!

Submit English translation

About the text

  • Author: M. A Wilckens

Instrumentation

  • Voce
  • Basso Continuo

Resources

Cataloguer

Team Telemann

Categories

You are here:

Send feedback