O holde Zeit,
zur Lust bereit,
ach, eile,
verweile
nicht einen Augenblick!
Mein ganzes Herz
wünscht deinen Scherz,
wünscht sich dein Wohl
wirft sehnsuchtsvoll
nach dir den Blick.
O lovely time,
ready for pleasure,
ah, hurry;
delay
not a moment!
My whole heart
desires your play,
desires your goodness;
longingly casts
its gaze after you.