Carl Philipp Emanuel Bach
1785

5. Sing ihm, voll Rührung, o Zion!

  • Violino I
  • Violino II
  • Viola
  • Continuo: Violone

German Text

Sing ihm, voll Rührung, o Zion!
Wie flossen deine Zähren!
Der Ew’ge kennt und liebt die Seinen,
Jehova schützet dich!
Sei dankbar ihm mit heil’gem Triebe.
Wo ist ein Gott, so wehrt der Liebe?
Der Herr gedenket gnädiglich an seinen Bund
und ist uns Schild und Sonne.

English Translation

Sing unto him, full of emotion, o Zion!
How your tears flowed!
The eternal knows and loves his own.
Jehovah protects you!
Be thankful to him with holy impulse.
Where is a God who denies love?
The Lord mercifully remembers his covenant,
and is our shield and sun.

Resources